"Well, it's a compliment to him, I suppose, that they esteemed him so highly as to want to claim him... if they were not fictional creations."
Other options:
no subject
"Well, it's a compliment to him, I suppose, that they esteemed him so highly as to want to claim him... if they were not fictional creations."